-
1 differential time delay
неравномерность времени распространения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
разность во времени распространения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > differential time delay
-
2 Laufzeitdifferenz
сущ.1) геол. разность времени пробега, фазовая разность, разность времени пробега (сейсмических волн), разница во времени пролёта (частиц)2) тех. разность времени распространения, фазовая разность (сигналов)3) астр. разность времён пробега4) радио. разность времён пролёта, разность времён распространения5) ВМФ. разность времени прохождения (напр. электромагнитных волн, звука)6) рег. разность времён задержки -
3 Laufzeitfehler
сущ.1) радио. искажение за счёт времени пробега, искажение за счёт времени пролёта, искажение за счёт времени распространение, ошибка за счёт времени пробега, ошибка за счёт времени пролёта, ошибка за счёт времени распространение2) электр. ошибка за счёт времени распространения, ошибка, обусловленная временем пролёта3) выч. динамическая ошибка, ошибка во время выполнения программы, ошибка выполнения программы, ошибка периода исполнения (ошибка в программе, обнаруживаемая только во время выполнения программы), ошибка при выполнении (программы), ошибка реального времени, ошибка этапа выполнения4) яд.физ. ошибка в определении времени пролёта -
4 time-of-flight technology
1) Механика: метод измерения времени распространения волн2) Автоматика: метод измерения времени распространения волн (напр. при измерении расстояний с помощью ультразвука)Универсальный англо-русский словарь > time-of-flight technology
-
5 differential delay distortion
неравномерность группового времени распространения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > differential delay distortion
-
6 Laufzeitkorrektur
сущ.1) радио. коррекция времени пролёта2) электр. коррекция времени пробега4) рег. коррекция времени задержки -
7 Laufzeitanalysator
-
8 Laufzeitentzerrung
сущ.1) радио. коррекция времени пробега, коррекция времени пролёта, коррекция времени распространения2) электр. коррекция фазовых искажений -
9 Laufzeitkorrektur
f1) электрон. коррекция времени пробега2) связь коррекция времени распространения3) рег. коррекция времени задержкиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Laufzeitkorrektur
-
10 time curve
-
11 Laufzeitkorrektur
f коррекция ж. времени задержки рег.; коррекция ж. времени пробега элн.; коррекция ж. времени распространения свз.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufzeitkorrektur
-
12 delay equalizer
корректор группового времени задержки
Выравниватель искажения группового времени распространения.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delay equalizer
-
13 propagation distance
The English-Russian dictionary general scientific > propagation distance
-
14 Laufzeitanalysator
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Laufzeitanalysator
-
15 Laufzeitdifferenz
f1) электрон. разность времени пробега2) разность времени распространения; фазовая разность ( сигналов)3) рег. разность времён задержкиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Laufzeitdifferenz
-
16 Laufzeitanalysator
m анализатор м. времени пробега элн.; анализатор м. времени распространения свз.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufzeitanalysator
-
17 Laufzeitdifferenz
f разность ж. времён задержки рег.; разность ж. времени пробега элн.; разность ж. времени распространения (сигнала); фазовая разность ж. (сигналов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufzeitdifferenz
-
18 through transmission method (technique)
- теневой метод
- метод прохождения
- метод многократной тени
- временной метод прохождения
- амплитудный метод прохождения
амплитудный метод прохождения
Метод прохождения, основанный на анализе амплитуды принятого сквозного сигнала.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
временной метод прохождения
временной теневой метод
Метод прохождения, основанный на изменении (увеличении) времени прохождения принятого сигнала в зоне дефекта вследствие удлинения пути ультразвукового пучка.
Примечание
В отличие от велосиметрического метода здесь дефект не меняет тип упругой волны.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
метод многократной тени
Метод прохождения, основанный на приеме акустических импульсов, многократно прошедших через объект контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
метод прохождения
1. Метод, основанный на раздельном излучении и приеме упругих волн, регистрации волн, прошедших через объект контроля, и анализе параметров принятых сигналов (например: амплитуды, фазы, времени распространения и т.п). Метод реализуется с преобразователями, излучающими непрерывные или импульсные колебания.
2. Метод ультразвукового контроля, в котором качество материала оценивают по интенсивности ультразвуковой энергии, регистрируемой приемным преобразователем после ее прохождения через материал. Метод реализуется с преобразователями, излучающими непрерывные или импульсные колебания.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
теневой метод
Амплитудный метод прохождения, основанный на изменении (обычно уменьшении) амплитуды сквозного сигнала, обусловленном наличием дефекта.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > through transmission method (technique)
-
19 envelope delay meter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > envelope delay meter
-
20 envelope delay meter
Англо-русский словарь технических терминов > envelope delay meter
См. также в других словарях:
принцип минимального времени распространения — trumpiausiojo šviesos kelio principas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. least time principle; principle of stationary optical paths vok. Prinzip des ausgezeichneten Lichtweges, n; Prinzip des kürzesten Lichtweges, n rus. принцип… … Fizikos terminų žodynas
неравномерность времени распространения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN differential time delay … Справочник технического переводчика
неравномерность группового времени распространения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN differential delay distortion … Справочник технического переводчика
разность во времени распространения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN differential time delay … Справочник технического переводчика
корректор группового времени задержки — Выравниватель искажения группового времени распространения. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN delay equalizer … Справочник технического переводчика
Гравитационное замедление времени — В физике, гравитационное красное смещение является проявлением эффекта изменения частоты света (вообще говоря, любых электромагнитных волн) по мере удаления от массивных объектов, таких как звёзды и чёрные дыры; оно наблюдается как сдвиг… … Википедия
Метод обратного распространения ошибки — (англ. backpropagation) метод обучения многослойного перцептрона. Впервые метод был описан в 1974 г. А.И. Галушкиным[1], а также независимо и одновременно Полом Дж. Вербосом[2]. Далее существенно развит в 1986 г. Дэвидом И. Румельхартом, Дж … Википедия
буддизм. начало распространения — Со времен правления Ашоки миссионерская деятельность буддийских монахов приняла широкие межгосударственные масштабы. Проповедники буддизма начали все чаще появляться в сопредельных с Индией странах, добираясь до отдаленных районов Южной,… … Буддизм
Период распространения — эпидемиологическое понятие, обозначающее количественное соотношение болезни к определённому периоду времени [1]. Он может быть описана формулой: Период распространения = Количество заболеваний за определённый период : Количество людей в популяции … Википедия
корректор частотной характеристики группового времени прохождения аппаратуры системы передачи с ЧРК — корректор ГВП Ндп. корректор частотной характеристики группового времени замедления (запаздывания распространения) Корректор, компенсирующий искажения частотной характеристики группового времени прохождения устройства аппаратуры системы передачи… … Справочник технического переводчика
Скорость Распространения Болезни, Коэффициент Распространенности Болезни (Prevalence Rate) — мера оценки распространенности той или иной болезни, основанная на ее распространении среди населения либо в какой то момент времени (момент распространения (point prevalence)), либо за какой то определенный период времени (период распространения … Медицинские термины